Los tejedores: En este drama de protesta social, introduce un nuevo enfoque literario: para presentar el conflicto hace protagonista de la obra a la clase de los campesinos y no a un individuo. Hauptmann abandonó pronto el teatro naturalista puro.. La ascensión de Hánele: La ascensión de Hannele al cielo (1893) combina elementos naturalistas con una versificación más romántica y muy simbólica. El abrigo de castor: una comedia que satirizaba a los oficiales prusianos de la Alemania imperial.
Traducción de la primera obra: Manfred Schönfeld Las siguientes fueron traducidas por Jorge C. Lehmann.
