**Pelirrojo, alimaña y otros cuentos**: En dos volúmenes anteriores de esta misma colección (vols. 233 y 234) se buscó brindar una amplia muestra de la poesía italiana del siglo XX; complementariamente, se intenta ahora hacer lo propia con el cuento, Boccaccio, Manzoni y Verga son los tres hitos que, según señala Leopoldo Di Leo, responsable de la presente antología, establecen las bases sobre las cuales se ha ido desarrollando la narrativa italiana hasta los umbrales de nuestro siglo. Justamente con un cuento de Giovanni Verga se inicia esta selección, que concluye con "El incendio de la calle Keplero", de Carlo Emilio Gadda. Estos dos autores y los ocho restantes "Giovanni Verga, Gabriele D'Annunzio, Salvatore Di Giacomo, Luigi Pirandello, Corrado Alvaro, Beppe Fenoglio, Leonardo Sciascia, Carlo Bernari y Alberto Moravia, constituyen sin duda grandes figuras de la literatura contemporánea; pero con los cuentos aquí seleccionados ponen a la vez de manifiesto la insólita riqueza de líneas que atraviesa la actual narrativa italiana, donde las mayores sutilezas constructivas no excluyen un acercamiento entrañable al habla coloquial (lo que en la Península supone adentrarse en sus varios dialectos).
