**En otra parte de la ciudad**: Callejeros, humanizados por los sentimientos y las debilidades menores, los policías de McBain no dejan por eso de representar la ley -incluso cuando la transgreden- ni de ejercer la racionalidad de la ciencia, el imperio último del buen sentido y la razón. El contrapunto entre el minucioso despliegue de los procedimientos y métodos policiales descritos novela a novela y el fuerte componente casual o fortuito que interviene en la mayoría de las investigaciones, es uno de los elementos "realistas" más logrado de la serie. Antes burócratas sensibilizados que superdotados justicieros, Carella y los suyos tratan de demostrarnos que el buen sentido y los huevos bien puestos suelen alcanzar para llevar una vida que les permita mirarse a los ojos en el espejo cada mañana pese a ser policías en una ciudad equivalente a Nueva York.
El merito de convencernos de eso -con recursos genuinos de narrador ameno y muchas veces brillante- es todo de Salvatore Lombino, Richard Mastern, Ezra Hannon, Curt Canon y -sobre todo- de Ed McBain.
Lleva más de 40 años haciéndolo, desde aquellos años cincuenta del macartismo, la Guerra Fría y las presidencias republicanas de Eisenhower...
Ha hecho bien su trabajo. La institución y -a veces- la literatura policial de esta parte del siglo, agradecidas.
