**El Rey Lear Othello, el moro de Venecia**: Introducción, traducción y notas de José María Valverde.
"Sería muy fácil, pero sólo parcialmente útil, centrar cada una de estas dos tragedias en un motivo anímico, por ejemplo, "el abandono" y "los celos", respectivamente; de hacerlo, correríamos el riesgo de creer que Shakespeare fue un psicólogo que dedicó cada una de sus obras al análisis de un problema. Lo importante es leer imaginando la representación teatral, y no tanto como "espectáculo" -según es moda hoy día- cuando como acción de palabras."
