**El primer circulo "Una estampa en carne viva de la Rusia Stalin"**: Como en el Infierno de Dante, hay varios "círculos" en el infierno del régimen penitenciario soviético. En el "primer circulo" del poema dantesco se encuentran las almas de los filósofos precristianos; en su "primer círculo", Alexander Solschenitzin coloca a los científicos y a los técnicos condenados en la URSS por razones políticas. Por primera vez, un Premio Nobel recién concedido en presentado al público de lengua castellana en edición de bolsillo. Pretendemos con ello que la gran obra de Alexander Solschenitzin sea así conocida y valorada por todos, y que la calidad literaria y humana del autor adquiera la universalidad que merece.
