Ezequiel Martinez Estrada: Panorama De Las Literaturas

Este Panorama de la Literatura Universal ha sido realizado por el autor, con el deseo generoso de brindar su aporte magistral a la obra que a favor de la difusión de la cultura se ha propuesto la Editorial Claridad con esta colección. Saliendo de lo que es su preocupación fundamental y el centro de su labor de estos últimos años, Martínez Estrada ha brindado una obra esencialmente personal y valiosa; no puede darse dentro de los reducidos límites de un manual como el que aquí se ofrece, una visión más amplia, más perfecta y más original, que la que el autor nos brinda en esta páginas. Libro destinado al autodidacto que quiere orientarse en la búsqueda de su formación cultural con elementos accesibles pero fundamentales, será también obra destinada a los lectores cultos que quieran tener una visión panorámica del maravilloso paisaje de las letras desde la antigüedad hasta nuestros días.
La obra, lo repetimos, es única por su estructura, por su calidad y por la originalidad del pensamiento que se advierte hasta en las líneas fugaces con que se estampa juicio o se señala el carácter de una obra, un personaje o una época. No existe en la bibliografía contemporánea, en nuestro idioma, una síntesis más acabada y más responsable que la que aquí se ofrece. Bastaría, para dar una visión de la magnitud del esfuerzo cumplido, el índice nomenclator que se incluye al final de la obra y que es testimonio de la completa valoración que se hace de la literatura universal. Síntesis valiosa, pues, que adquiere mayor jerarquía y autoridad indiscutida.

Prólogo:
Arnaldo Orfila Reynal, Buenos Aires, noviembre de 1946.

Dirección general Antonio Zamora.