Isabel Luzuriaga: Vision De Israel Despues De La Guerra

Estas notas, aunque las presente en forma impresa, responden exactamente a su título: son apuntes de viaje, tomados durante los quince días que duró mi reciente visita a Israel. Me ha llevado exactamente una semana pasarlos en limpio, y lo he hecho directamente a máquina, al correr de mis dedos sobre las teclas. El original es un block de papel de avión, donde yo anotaba día a día, cuando volvía a casa tras cada salida, las impresiones recibidas.
Al principio lo hice porque tengo bastante experiencia de viaje, y sé que estas primeras impresiones, y la curiosidad despertada por el descubrimiento, van dando lugar poco a poco a la familiaridad, y así se va perdiendo la riqueza de detalles que uno encontró en el primer contacto. Eran, pues, notas tomadas exclusivamente para mi propio uso.
En un momento determinado, sin embargo, todavía en Israel, el hecho de viajar con un grupo de corresponsales extranjeros me dio la idea de que quizás yo también podría publicar algo a mi vuelta.
Había ido por primera vez a ese país hace seis años, y volví a Buenos Aires tan interesada por él que di muchas conferencias, tanto a comunidades judías como en círculos culturales no judíos y en la Universidad Nacional. Pensando que esta vez podía pasar lo mismo, seguí tomando notas para no olvidar detalle, y ellas han sido mi guía.
Pero estas páginas han surgido, en su mayoría, del recuerdo cronológico que tengo de los hechos, y de las imágenes que guardo asociadas a ellos.

El texto pertenece a una parte de la introducción.