Schalom Aleijem: Motl, El Hijo Del Cantor

Schalom Aleijem: Su verdadero nombre era Salomón Rabinovich y nació en Poltava (Rusia) el 18 de Febrero de 1859. Su seudónimo significa "la paz sea con vosotros", saludo común entre los judíos.
Las masacres en Rusia en 1905 lo obligaron a emigrar, yendo a New York, donde escribió para los periódicos y teatros idisch.
La vida de los judíos pobres de las aldeas rusas le inspiró su ironía compasiva; su ironía cáustica se ensañó con los ricos y poderosos de su propio pueblo.
Junto con Mendele e Isaac León Peretz forma la trilogía literaria de la época de oro de la literatura idisch. Como bien dice S. Resnick (Esquema de la Literatura Judía) Schalom Aleijem ha pintado en esta obra con colores conmovedores ese mundo judío particular, pletórico de vida y regocijo, produciendo una serie de narraciones cautivantes, en medio de las cuales emerge la figura juguetona y simpatiquísima de Motl, el hijo del cantor, amalgama feliz de travesura infantil, de optimismo contagioso, de contemplación meditativa y de dolor disfrazado de alegría.

Schalom Aleijem murió el 13 de Mayo de 1916.